建設局主管九十年度施政及預算重點說明
一、以往年度施政績效
(一)工業行政業務
1. 依據「動產擔保交易法」及施行細則相關規定，協助廠商取得營運週
轉資金以提昇競爭力。
2. 修正發布「臺北市內湖輕工業區輔導管理辦法」，放寬該工業區得設
立之產業類別，增加部分工業支援性產業及策略性產業進駐。
3. 八十八年七月一日成立「臺北市中小企業輔導服務中心」，並設置網
站發行「臺北工商快訊」電子報及免費網路求才廣告，以服務中小企
業業者。
4. 舉辦「市長與商業界有約」座談會，深入了解並即時協助解決中、小
企業困境。
5. 輔導成立本市中小企業科技及廿一世紀跨業交流會，協助推動跨業間
技術與新產品研發及拓展；辦理「產業轉型及發展─印刷業研習班」
，輔導傳統產業轉型及發展。
(二)公用事業輔導業務
1. 督導本市四家天然瓦斯公司委由便利商店代收瓦斯費用，以方便用戶
繳費。
2. 督導大台北瓦斯公司光復球槽之停氣與拆除，徹底解除當地民眾公共
危險之疑慮。
3. 因應九二一大地震，完成研訂提昇本市天然瓦斯安全管理計畫，責請
瓦斯公司落實執行。
4. 辦理八十八年甲種電匠暨乙級室內配線技術士考驗合格1,255人；乙種
電匠及丙級室內配線技術士考驗筆試合格789人；甲種電匠術科測驗合
格614人。
5. 輔導完成設立陸海及大直橋兩座加氣站。
(三)農業行政業務
1. 於八十八年七、八月間，辦理「1999親一夏台北暑期系列活動」，參
與親子計有一萬餘人。
2. 舉辦「關渡國際賞鳥博覽會」及4項千禧年生態系列活動，宣導生態保
育及關懷之理念。
3. 興建南港茶葉製造示範場、修繕木柵茶葉展示中心；完成關渡等自然
公園闢建、步道整修；藥用植物、樹木標本園及雁鴨賞鳥設施闢建與
棲地復育，以提供市民休憩活動場所。
4. 輔導本市14處社區成立社區綠化教室，推行一系列綠化課程，以加強
社區綠美化推廣。
(四)山坡地管理業務
1. 八十八年七月一日成立第四科，專責山坡地違規之查報取締，加強山
坡地之維護與管理。
2. 完成「臺北市加強山坡地安全管理方案」研擬，推動建立環境地質基
本資料庫；坡地全面體檢；潛在危險聚落專案拆遷等擬於六年內分年
實施，以降低本市山坡地潛在危險性。
3. 完成委託本市保護區24處危險聚落及4處大型軍事管制區周邊山坡地之
全面體檢。
4. 完成台北市山坡地邊坡安全自助檢查表，提供市民自家居處環境及建
物初步安檢之依據。
(五)產業道路與水土保持業務
1. 進行台北市山坡地邊坡坡面之整治，有效保障當地民眾身家安全。
2. 以景觀野溪整治工法完成內湖區大溝溪整治；以型框植生工法配合預
力地錨方式完成文山區指南路三段地滑地先期整治，達成防洪與控制
地滑地崩滑，並兼顧生態環境之保育。
3. 完成本市山坡地保護區49條總長度122.4公里產業道路之闢護及區內列
管79條、總長度85.9公里登山步道之整建，以利農產品運輸及登山步
徑之便捷。
4. 公告開放碧山、貴子坑露營場及木柵、北投水土保持戶外教學園區辦
理戶外生活技能與定向運動研習營，鼓勵青少年從事戶外正當休閒活
動，並兼顧宣導山坡地水土資源保育。
(六)資訊業務
1. 成立「Y2K危機處理小組」，並督促所屬妥為因應，順利通過(Y2K)資
訊年序危機之考驗。
2. 八十八年六月完成委外開發「臺北市經濟建設管理資訊系統第一期」
發包作業；十月完成本府網路新都之「市民文化休閒娛樂網」與「工
商服務網」執行計畫草案之規劃。
(七)商業行政業務
1. 成立「臺北市商業管理處」，辦理商業登記、輔導管理等業務工作。
2. 完成營利事業登記申請案資訊化第二階段作業，建置公司暨營利事業
登記申請案件語音、傳真回覆系統，以免除市民往返舟車奔波之苦。
3. 落實執行供公共使用營利場所強制投保公共意外責任險，保障消費者
之權益。
4. 邀集本府工務局、消防局加強視聽歌唱、觀光理容等九種行業與漫畫
屋、K書中心及以地下室為營業場所業者之定期查處；訂定「違規商業
輔導計畫」輔導違規業者辦理登記。
5. 辦理「網際網路商業應用展暨研討會」及「ｅ世紀電子商務人才培育
班」以協助本市中、小企業現代化；八十八年度商品標示與公平交易
法業務績效均獲中央主管機關評為優等。
(八)市場管理業務
1. 完成本市67處公有零售市場1萬2,694處攤位之新、續租約及公證。全
年租金收入2億2,415萬5,911元及圓山等3處市場三○八停用承租攤商
之補償作業。
2. 辦理本市49處市場119項房舍維護修理及26處市場30項目緊急檢修；每
月巡檢全市公廁，改善市場環境品質並維護市場公共安全。
3. 八十八年六月完成本市家禽批發市場污水處理設施改善工程，有效解
決排放水污染問題。
4. 依據農產品市場交易法及有關法令，加強輔導台北農、漁、畜產運銷
及花卉產銷公司之正常營運，發揮穩定市場價格及保障市民食品衛生
，維護市民健康。
5. 八十八年度完成康樂市場新建工程；繼續辦理濱江等5處批發市場與十
二號公園地下商場之新、改建工程；大橋等8處新、改建工程規劃作業
；完成南門等15處市場之整修工程。
6. 舉辦台北市第一屆傳統美食嘉年華會，提昇飲食攤商衛生水準並發揚
地方傳統美食特色。
7. 完成晴光攤販臨時集中場之更新及列管，並榮獲經濟部遴選為全國專
案示範攤販集中區。
8. 完成本市攤販全面清查及82處聚集50攤以上之攤販集中區經營現況調
查；完成社子二○四Ｋ停車場、龍門國中等工程基地內39攤攤販之安
置作業。
9. 編製農產品行情報導與設置LED電子看板，提供本市主要農產品銷售資
訊予相關業界。
(九)動物防疫與保護業務
1. 辦理豬瘟、狂犬病等動物傳染病之檢診、防治、衛生保健與輔導，保
障動物與市民健康。
2. 定期實施乳、肉、蛋等原料畜產品之衛生及藥物殘留量檢查，保障市
民健康與安全衛生。
3. 八十八年六月開辦委託動物醫院協助收容愛心犬專案，每日收容量成
長2倍；每月領養數成長2.8倍；八月推動「校園守護犬」認養措施；
十二月於建國假日花市成立「臺北市愛心小站」推動愛心犬認養理念
，提供民眾更多的愛心犬認領養與動物衛生保健資訊。
4. 依據動物保護法，八十八年七月聘用6名動物保護檢查員，執行動物保
護查察及取締業務。
5. 依據寵物登記管理辦法完成本市寵物登記數7萬5,860頭；犬貓絕育成
長率1.44倍。
6. 舉辦「搖尾巴的日子－一九九九愛心犬園遊會」等305場動物保護與寵
物登記宣導活動。
7. 興建「臺北市動物之家」，以全面解決本市愛心犬收容量不足問題。
8. 完成動物焚化爐空氣污染改善工程，全盤解決空氣污染情事，提升周
遭居民生活品質。
二、九十年度施政計畫
(一)提升中小企業輔導服務功能：
加強提供企業經營管理、融資轉介、產銷諮詢等服務以及輔導傳統產業轉
型與升級，改善企業經營體質，增加企業之應變與競爭能力。
(二)推動天然瓦斯安全管理：
督導各民營天然瓦斯公司執行「建置供氣區塊」、「用戶裝置微電腦瓦斯
表」及「大樓加裝緊急自動遮斷閥」等安全防護措施，預定推廣用戶換裝
微電腦瓦斯表戶數預計推廣5,610戶，三年內完成平均每1萬戶至1萬5,000
戶劃為一供氣區塊之規劃作業；對各項貯、輸、配氣及用戶管線設備提供
安全及穩定供應，以維護市民生命財產安全。
(三)發展休閒、精緻農業，提高民眾生活品味與農民收益：
擴大辦理「千禧年親一夏台北」等農業文化活動，鼓勵市民體驗參與；推
廣本市高經濟特有農作物，建立蔬果安全品牌認證，以提高農民所得；結
合社區與民間團體，持續辦理住宅公園與機關學校等公共空間綠美化工作
，提升市容及環境品質。
(四)建構生態保育環境：
充實本市之關渡等四座森林與自然公園之教育解說設施；闢建維護市郊山
區步道系統；培訓解說志工；生態工法整治本市溪溝，以提供市民更多親
近自然的機會。
(五)賡續加強山坡地巡查管理與整治：
落實違規開發案之查報取締；結合志工共同加強水土保持之教育與宣導，
以普植市民愛山護林與山坡地保育之認知；嚴格審查開發建築之水土保持
計畫，加強施工中監督檢查；依據本府第四期水土保持中程計畫，辦理木
柵區指南路三段三十八巷地滑地後續整體整治等5項水土保持工程，以確
保排水及邊坡穩定與安全。
(六)貫徹實施「臺北市加強山坡地安全管理方案」：
完成本市16條土石流危險溪流危險度調查研究，做為研擬土石流防災、搶
災應變計畫之參考。並在未來的六年內將依「臺北市加強山坡地安全管理
方案」之期程確實執行，依體檢結果將危險聚落分級分類，列入本府防災
體系中作為於颱風豪雨時執行疏散安置之依據。
(七)產業道路與步道之改善：
辦理士林區碧溪等產業道路排水系統改善、邊坡穩定、植生維護、更新及
崩塌之緊急處理等項工程；辦理南港區舊莊街更寮古道與本市老舊步道更
新改善、休閒遊憩零星設施及植生綠美化之維護整建等項工程，確保步道
之安全與通暢。
(八)建立本市環境地質基本資料：
辦理第二期「測繪五千分之一環境地質圖」及「建立環境地質基本資料庫
」，建立環境地質資訊系統，以供作本府都市規劃、坡地防災及開發與建
築管理時之參考。
(九)重塑市場新形貌：
繼續推動市場振興方案，加速推動傳統零售、批發市場之新、整建以提供
市民舒適購物場所；有效調節貨源以充裕農產品之供應，並規劃管理地下
街商場。
(十)落實攤販政策：
依據攤販政策白皮書以加強管理與輔導以導入正規商業體系，建立公平商
業秩序；加速攤販集中場之整頓紓解攤販問題；規劃結合攤商、住家及商
店等成為形象觀光市集。
(十一)改善商業經營環境，健全商業發展：
推動營利事業登記資訊化以簡化流程提升行政效率；加強本市八種行業及
電子遊戲場業管理與輔導以健全商業環境；振興老舊地區商業，形塑特色
商店街，以提升商業競爭力。
(十二)執行愛心犬收容管理、擴大動物保護及防疫：
繼續委託動物醫院收容愛心犬，健全「愛心小站」網以提升認養率；配合
全國動物疫病聯防政策加強豬瘟等重要動物傳染病之防疫；賡續辦理寵物
登記與絕育以落實畜犬管理。
(十三)建置行政資訊網，提升服務品質：
續完成人民申請案件書表上網、相關局處免書證免謄本與本局部分申請案
件線上申辦；完成網路新都─市民九大生活網中「市民文化休閒娛樂網」
、「工商服務網」建置與「臺北市經濟建設管理資訊系統第二期」委外開
發，落實便民服務自動化。
三、九十年度預算配合施政計畫編列情形
單位：新台幣萬元
┌─┬────┬────┬────┬────┬────┬────┬────┬────┬─────┬─────┐
│項│工 業│公用事 │農 業│山坡地 │產業道 │一 般│商 業│動 物 │市 場 │ │
│ │ │ │ │ │路與水 │ │ │防 疫 │ │合 計│
│目│行 政│業輔導 │行 政│管理 │土保持 │業 務│行 政│與保護 │管 理 │ │
├─┼────┼────┼────┼────┼────┼────┼────┼────┼─────┼─────┤
│預│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│算│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│數│2,118.2 │ 1,459.5│34,979.5│ 6,305.5│13,167.0│10,475.1│10,163.9│ 8,171.7│ 164,652.2│ 251,492.4│
├─┼────┼────┼────┼────┼────┼────┼────┼────┼─────┼─────┤
│比│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│例│ 0.84% │ 0.58%│ 13.91%│ 2.51%│ 5.24%│ 4.17%│ 4.04%│ 3.25%│ 65.46%│ 100.00%│
└─┴────┴────┴────┴────┴────┴────┴────┴────┴─────┴─────┘
四、預期施政績效
(一) 促進產業振興：加強產業經營管理之諮詢服務與轉型輔導，改善企業經營
體質，提升產業之應變與競爭能力。
(二) 健全商業發展：簡化營利事業登記行政流程；加強違規商業取締與管理，
健全商業環境；積極推動老舊地區商業振興，形塑特色商店街，以提升商
業競爭力。
(三) 提升休閒品質：發展休閒、精緻農業，規劃農業文化系列活動，鼓勵市民
體驗參與，達提升民眾生活品味與農民收益「互惠互益」的目標。
(四) 普及社區綠化：結合社區與民間團體，辦理住宅社區公共空間與機關學校
之綠美化，改善生活環境品質，促進社區間之合作與互動。
(五) 落實生態保育：建構市民森林與自然公園之解說設施、闢建市郊山區步道
系統；培訓解說志工；以生態工法整治本市溪溝，提供市民更多親近自然
的地點與機會。
(六) 維護公共安全：督導民營瓦斯業貫徹建置供氣區塊等重要安全防護措施與
貯、輸、配氣及用戶管線設備之安全及穩定，提升其緊急應變能力，以維
護市民生命財產安全。
(七) 保障坡地安全：落實本市山坡地巡查與違規開發行為之查報取締；貫徹實
施「臺北市加強山坡地安全管理方案」有效防制山坡地災害，保護市民生
命財產安全。
(八) 建立動物保護新形象：落實各項動物保護措施，重塑國際形象；推動畜犬
狂犬病預防注射、晶片植入與絕育；加強重要動物法定傳染病之防疫，保
障人畜健康。
(九) 重塑市場新形貌：繼續推動市場振興方案，加速傳統零售、批發市場之新
建、改建暨整建，規建地下街商場以提供市民舒適購物場所；有效調節貨
源供銷以足敷市民之需求。
(十) 落實攤販政策：落實攤販政策白皮書加強管理、輔導與加速攤販集中場之
整頓，以重建新市容；配合都市規劃形象觀光市集以導入正規商業體系，
建立公平商業秩序。
(十一) 便民服務自動化：完成網路新都─市民九大生活網中「市民文化休閒娛
樂網」與「工商服務網」建置，以提供市民最完整、正確與即時之訊息；
加速完成人民申請案件網路線上申辦，節省作業時間提升行政效率。
|